Раком перенидексируется быстроботом с той скоростью, с которой успевает. Если так не нужно - выводи "пляски" через JS.

Странный вопрос. Индексируется как обычно - как бы там ни было, робот не может заглянуть в бекэнд и понять, что страница динамическая и каждый раз разнаю. Для него все статика, которая в вашем случае часто обновляется.
Есть страница - индексирует - нет страницы, не индексирует - либо получает 404 и выбрасывает из индекса.

Разве другой вариант возможен?

вопрос в том, индексируется ли вообще.
Думаю, ПС все равно по апи данные выводятся или с БД...

Я вообще делал сайты, которые вывдили контент других сайтов в своем шаблоне. И ничего, индексировалось, только скорость генерации страниц была очень медленной.

Да конечно индексируются, если нет запрета к индексации.

Поисковик что видит то и индексирует, поэтому все ненужно и закрывают от индекса. Я так понял там пустые станицы, где юрист не активен, их надо закрывать. Если некачественных страниц будет много открыто, то Яндекс занизит сайт в выдаче.

Замечание модератора: Эта тема была закрыта автоматически ввиду отсутствия активности в ней на протяжении 100+ дней. Если Вы считаете ее актуальной и хотите оставить сообщение, то воспользуйтесь кнопкой или обратитесь к любому из модераторов.