Файл каким текстовым редактором редактировали? Очень рекомендую использовать notepad++.

Обязательно задавайте кодировку страниц в теге meta. Ещё у меня иногда возникали проблемы после загрузки файла через FTP с помощью Total Commander'а. Попробуйте другой FTP клиент. Я теперь всегда использую только модуль работы с сайтом из Dreamweaver.

Ещё такой совет: не используйте windows-1251 вообще, всегда стоит использовать UTF-8 и явно это указывайте:

Во первых не будет проблем с кодировками ни на компах с виндами, ни с маками, ни на смартфонамх или планшетах.
А во вторых ваш текст на сайте (если он на русском) смогут прочитать на компьютерах с не русифицированными ОС.

Откройте файл блокнотом. В самом верху вставьте код и сохраните документ. После этого должно отображаться правильно.

Какая CMS используется?

Замечание модератора: Эта тема была закрыта автоматически ввиду отсутствия активности в ней на протяжении 100+ дней. Если Вы считаете ее актуальной и хотите оставить сообщение, то воспользуйтесь кнопкой или обратитесь к любому из модераторов.